Yesterday, it was a full moon called Super Moon, which is the closest to the earth in a year. Furthermore it would be a total lunar eclipse, so it was the first celestial show in 24 years, though ...
昨日はスーパームーンと呼ばれる
一年で一番地球に近づく満月の日で、
さらに皆既月食になるということで
24年ぶりの天体ショーだったのですが・・・。
The clouds were thick and I couldn't see it very well. Sorry... If you can see it well, you can see the bronze full moon.
雲が厚くてあまりよく見えませんでした。残念。
よく見える場合は、赤銅色の満月が見られるそうですよ。
In the United States, the full moon in May is called Flower Moon. Many flowers are in bloom. But Japan is now like the rainy season and tends to rain. The rainy season is early this year, so summer is likely to come early. It is around this time that Momo-chan, who is not good at hot weather, gets a little ready.
アメリカでは5月の満月をフラワームーンというそうです。
お花がたくさん咲きますからね。
でも日本は今梅雨っぽくて雨がちです。
今年は梅雨が早いので、夏も早くきそうです。
暑いのが苦手なももちゃんは少し身構えてしまう今日この頃です。